El volante uruguayo llegó a mitad de año por 6.000.000 de euros, pero disputó apenas 212 minutos en siete partidos y no fue utilizado por Leonardo Ponzio ante Boca.
Martín Arambarri llegó a River a mitad de año como el primer refuerzo posterior a Nicolás Otamendi. El volante central uruguayo, pedido por Eduardo Coudet para cubrir un puesto en el que también estaban Aníbal Moreno y Fausto Vera, firmó contrato hasta diciembre de 2028 y le costó al club 6.000.000 de euros.
Sin embargo, su participación en el equipo fue limitada: acumuló 212 minutos en siete partidos. Solo fue titular en la visita ante Atlético Tucumán por el Clausura y nunca completó los 90 minutos.
En el superclásico, Arambarri permaneció en el banco de suplentes de la Bombonera. Cuando Lucas Silva fue reemplazado en el entretiempo, Leonardo Ponzio eligió a Lautaro Pereyra para acompañar a Tobías Andrada en el mediocampo y luego recurrió a otro juvenil. Juan Cruz Meza, de 18 años, ingresó por delante del uruguayo, que no tuvo minutos.
Antes de ese partido, el mediocampista tampoco había sido incluido por Coudet en la lista de River para disputar los octavos de final de la Copa Sudamericana ante Independiente del Valle. La misma decisión alcanzó a Lucas Beltrán, otro refuerzo costoso incorporado durante el mercado de mitad de año.
Arambarri ingresó ante Barracas Central, Gimnasia, Banfield, Independiente Rivadavia, Huracán y Aldosivi, con participaciones de 23, 45, 2, 1, 54 y 50 minutos, respectivamente. Frente a Huracán reemplazó al lesionado Vera, mientras que ante Aldosivi jugó en la eliminación de la Copa Argentina.
El volante, nacido en Salto y formado en Defensor Sporting de Montevideo, también atravesó antecedentes de lesiones importantes. En octubre de 2022 sufrió un esguince en el tobillo derecho durante un partido del Getafe ante Valladolid, fue operado y tuvo cuatro meses y medio de recuperación. En octubre de 2023 padeció una rotura parcial del menisco externo y de uno de los fascículos del ligamento cruzado anterior.