Más de 800 expresiones participaron del concurso “En mi pueblo se decía…”, destinado a jubilados y pensionados de la provincia de Buenos Aires.
El Instituto de Previsión Social (IPS) de la provincia de Buenos Aires seleccionó doce frases del concurso “En mi pueblo se decía…”. Las expresiones fueron aportadas por jubilados y pensionados y quedarán incorporadas al calendario institucional 2027, con una por cada mes.
La convocatoria reunió dichos populares, ocurrencias y refranes vinculados con distintas comunidades bonaerenses. El jurado, integrado por referentes de la Dirección de Prensa del organismo, eligió las propuestas entre más de 800 presentaciones. Según informó el organismo bonaerense, participaron autores de ciudades, pueblos rurales y localidades costeras.
Las primeras seis frases seleccionadas son: “Anotá, Pitoto…” — Verónica Enriqueta Viñas, de Las Heras; “Cuando se seca se enderieza dijo Villita” — Mario Mauricio Mari, de Claromecó; “Qué serenite que vamos dijo Tijerita y hacía 15 minutos que estaba encajado” — Claudia Marcela Capandegui, de San Cayetano; “Vos, no sos el dueño de la verdad. El dueño de la verdad es Albano” — Laura Graciela Araque, de Ayacucho; “0 grado, ni frío ni calor” — Jorge Luis, de Salliqueló; y “Vayan pensado en un celestito claro” — Mirian Perez, de La Plata.
Completan la selección “Está todo calculado. Dijo Carmona… y se cayó con el tractor al río” — Fabián Aznarez, de San Antonio de Areco; “Es un ratito dijo el viejo Rato” — Maria Elvira Cejas, de Coronel Suárez; “La siesta no me la pierdo dijo Castillo, y se levantaba a las 12” — Olga Edith Gimenez, de Salliqueló; “Bien bien dijo Sillón….y le estaban rematando el campo” — Gabriela Marino, de San Andrés de Giles; “Achicá el pescado Torre” — Liliana Esther Gimenez, de Lobos; y “Está todo calculado dijo el paisano y le sobraron 5.000 ladrillos” — Lidia Virginia Rojas, de San Clemente del Tuyú.
La iniciativa buscó recuperar expresiones transmitidas de boca en boca, asociadas con familias, vecinos y anécdotas de cada lugar. Varias de las frases apelan al humor, a personajes identificados por apodos o apellidos y a situaciones cotidianas en las que el resultado contradice lo previsto.
Además de la inclusión en el calendario, habrá premios para las tres propuestas mejor ubicadas. El primer puesto recibirá una estadía de fin de semana para dos personas en un hotel o complejo turístico de Monte Hermoso, sujeta a disponibilidad durante octubre, noviembre y diciembre. El segundo obtendrá una noche para dos personas en una suite del Ventania Golf Resort, en Sierra de la Ventana, con disponibilidad durante octubre y noviembre. El tercer premio consiste en entradas para dos personas al Parque Termal de Tapalqué, sujetas a disponibilidad durante octubre, noviembre y diciembre.