El operativo se realizó el lunes 16 de noviembre en distintos barrios de la ciudad santiagueña. La Policía secuestró armas caseras, cuchillos, machetes y otros elementos.
Un conflicto entre integrantes de las familias Cisterna, Vallejos y Sosa derivó en una investigación judicial, allanamientos y la detención de 18 personas en la ciudad de Frías, Santiago del Estero.
Según los testimonios recogidos, la violencia habría comenzado cuando un hombre recibió un disparo en una pierna mientras caminaba por el barrio Las Violetas. Después de ese episodio se habrían producido nuevas agresiones entre los involucrados, con una pelea en plena vía pública.
Por orden de la Justicia, los procedimientos comenzaron alrededor de las 16.30 del lunes 16 de noviembre. Participaron efectivos de la Comisaría Comunitaria N.º 23, dependiente del Departamento de Seguridad Ciudadana N.º 7, que inspeccionaron distintas viviendas vinculadas con la causa.
Aunque en un primer momento se había informado que eran 16 las personas involucradas, un reporte posterior elevó la cifra a 18: 11 hombres y 7 mujeres. La fiscal Natalia Simoes había solicitado las medidas para identificar a los participantes y reunir pruebas, mientras que las órdenes fueron autorizadas por el juez de Control y Garantías Guillermo Paradelo.
Durante los allanamientos se secuestraron cuchillos tipo carnicero, machetes, un hacha, rifles de aire comprimido, armas caseras tipo gomera y otros objetos punzantes. También encontraron pantalones y una campera similares a los utilizados por la Policía, además de pistoleras, un portacargador y otros accesorios.
El material fue incorporado a la causa para determinar su procedencia, establecer si fue utilizado durante los enfrentamientos y precisar a quién pertenecía. La investigación está a cargo de la Unidad Fiscal de Frías, con intervención del Juzgado de Control y Garantías de la Circunscripción Choya y Guasayán, y contempla presuntos delitos de atentado y resistencia a la autoridad, lesiones, daño y abuso de armas.