El fallo cuestionó la aplicación de una tasa del 36% anual a obligaciones denominadas en dólares y ordenó recalcular una liquidación.
La Corte Suprema de Justicia de la Nación (CSJN) abrió la posibilidad de que quienes pagaron deudas tributarias aduaneras entre 2012 y 2019 bajo el esquema de la Resolución General 3271/12 soliciten la devolución de los montos abonados en concepto de intereses.
La normativa de la AFIP, actualmente ARCA, mantenía las deudas en dólares hasta el día anterior al pago. En ese momento, los montos se pesificaban al tipo de cambio vigente y se les aplicaba la tasa correspondiente a obligaciones en pesos, que originalmente era del 36% anual.
El conflicto se inició en 2007, cuando la Secretaría de Minería instruyó a la Aduana para liquidar derechos de exportación a empresas mineras alcanzadas por la exención y la estabilidad fiscal previstas en la Ley 24.196. Entre las compañías afectadas estuvieron Minera del Altiplano y Procesadora de Boratos S.A., que apelaron la medida.
La aplicación de tasas previstas para deudas en pesos sobre obligaciones expresadas en dólares fue cuestionada por implicar una repotenciación de la deuda, en contradicción con las leyes 23.928, 24.073 y 25.561. El 14 de octubre de 2016, la Sala V de la Cámara en lo Contencioso Administrativo Federal había revocado una liquidación en el expediente “Procesadora de Boratos TF 28.192-A c/ DGA” y ordenado su reliquidación.
En la causa “Collection SRL TF 32281-A c/ DGA”, resuelta el 23 de septiembre de 2026, la CSJN confirmó por unanimidad que la tasa prevista en el artículo 794 debía fijarse en la misma moneda que la deuda. El tribunal señaló que aun duplicando la tasa más alta en dólares del BCRA, del 5,91%, no se alcanzaba el 12%, por lo que consideró desproporcionada la tasa anual del 36%.
La Corte también indicó que no existía una compensación razonable por la indisponibilidad del capital y mencionó como evidencia la Resolución de Hacienda 598/19, que redujo la tasa al 9,96% anual. En consecuencia, revocó la liquidación y ordenó recalcularla. El planteo había sido desarrollado desde 2015 en distintos medios periodísticos y universitarios, incluido un artículo publicado en Ámbito Financiero el 30 de mayo de 2023.